This Cookies Policy explains what Cookies are and how We use them. You should read this policy so You can understand what type of cookies We use, or the information We collect using Cookies and how that information is used.
Cookies do not typically contain any information that personally identifies a user, but personal information that we store about You may be linked to the information stored in and obtained from Cookies. For further information on how We use, store and keep your personal data secure, see our Privacy Policy.
We do not store sensitive personal information, such as mailing addresses, account passwords, etc. in the Cookies We use.

Interpretation and Definitions
Interpretation

The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined under the following conditions. The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in plural.

Definitions

For the purposes of this Cookies Policy:

  • Company (referred to as either "the Company", "We", "Us" or "Our" in this Cookies Policy) refers to BioNutrition Inc, C.P. 45013, 1271 Boulevard Jolibourg Laval, QC, H7Y 2H2.
  • Cookies means small files that are placed on Your computer, mobile device or any other device by a website, containing details of your browsing history on that website among its many uses.
  • Website refers to BioNutrition, accessible from https://www.bionutrition.com/
  • You means the individual accessing or using the Website, or a company, or any legal entity on behalf of which such individual is accessing or using the Website, as applicable.
The use of the Cookies
Type of Cookies We Use

Cookies can be "Persistent" or "Session" Cookies. Persistent Cookies remain on your personal computer or mobile device when You go offline, while Session Cookies are deleted as soon as You close your web browser.

We use both session and persistent Cookies for the purposes set out below:

  • Necessary / Essential Cookies
  • Type: Session Cookies
  • Administered by: Us

Purpose: These Cookies are essential to provide You with services available through the Website and to enable You to use some of its features. They help to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts. Without these Cookies, the services that You have asked for cannot be provided, and We only use these Cookies to provide You with those services.

Functionality Cookies
  • Type: Persistent Cookies
  • Administered by: Us

Purpose: These Cookies allow us to remember choices You make when You use the Website, such as remembering your login details or language preference. The purpose of these Cookies is to provide You with a more personal experience and to avoid You having to re-enter your preferences every time You use the Website.

Tracking and Performance Cookies
  • Type: Persistent Cookies
  • Administered by: Third-Parties

Purpose: These Cookies are used to track information about traffic to the Website and how users use the Website. The information gathered via these Cookies may directly or indirectly identify you as an individual visitor. This is because the information collected is typically linked to a pseudonymous identifier associated with the device you use to access the Website. We may also use these Cookies to test new advertisements, pages, features or new functionality of the Website to see how our users react to them.

Targeting and Advertising Cookies
  • Type: Persistent Cookies
  • Administered by: Third-Parties

Purpose: These Cookies track your browsing habits to enable Us to show advertising which is more likely to be of interest to You. These Cookies use information about your browsing history to group You with other users who have similar interests. Based on that information, and with Our permission, third party advertisers can place Cookies to enable them to show adverts which We think will be relevant to your interests while You are on third party websites.

Social Media Cookies
  • Type: Persistent Cookies
  • Administered by: Third-Parties

Purpose: In addition to Our own Cookies, We may also use various third parties Cookies to report usage statistics of the Website, deliver advertisements on and through the Website, and so on. These Cookies may be used when You share information using a social media networking website such as Facebook, Instagram, Twitter or Google+.

Your Choices Regarding Cookies

If You prefer to avoid the use of Cookies on the Website, first You must disable the use of Cookies in your browser and then delete the Cookies saved in your browser associated with this website. You may use this option for preventing the use of Cookies at any time.

If You do not accept Our Cookies, You may experience some inconvenience in your use of the Website and some features may not function properly.

If You'd like to delete Cookies or instruct your web browser to delete or refuse Cookies, please visit the help pages of your web browser.

  • For the Chrome web browser, please visit this page from Google:
  • https://support.google.com/accounts/answer/32050
  • For the Internet Explorer web browser, please visit this page from Microsoft:
  • http://support.microsoft.com/kb/278835
  • For the Firefox web browser, please visit this page from Mozilla:
  • https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-cookies-remove-info-websites-stored
  • For the Safari web browser, please visit this page from Apple:
  • https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

For any other web browser, please visit your web browser's official web pages.

Contact Us

If you have any questions, You can contact us:

  • By email: info@bionutrition.com

Last updated: March, 2024

La présente politique relative aux témoins informatiques, ci-après nommée la « Politique », explique ce que sont les témoins et comment nous les utilisons. Vous devez lire cette Politique afin de comprendre quel type de témoins nous utilisons ainsi que les informations que nous recueillons au moyen desdits témoins et la façon dont ces renseignements sont utilisés.
Les témoins ne contiennent habituellement pas de renseignements qui identifient personnellement un utilisateur, mais les renseignements personnels que nous conservons à votre sujet peuvent être liés aux renseignements stockés dans les témoins et obtenus à partir de ceux-ci. Pour en savoir plus sur la façon dont nous utilisons, stockons et protégeons vos données personnelles, consultez notre Politique de confidentialité.
Nous ne stockons pas de renseignements personnels de nature délicate, comme les adresses postales, les mots de passe de compte, etc. dans les témoins que nous utilisons.

Interprétation et définitions
Interprétation

Les mots dont la lettre initiale est en majuscule ont des significations définies dans les conditions suivantes. Les définitions suivantes ont la même signification, qu'elles apparaissent au singulier ou au pluriel.

Définitions

Aux fins de la présente politique en matière de témoins :

  • L’Entreprise b>(appelée ci-après l'« Entreprise », « Nous », « Notre » ou « Nos » dans la présente Politique) fait référence à BioNutrition Inc., C.P. 45013, 1271, boulevard Jolibourg Laval (Québec) H7Y 2H2.
  • Les Témoins informatiques ou Témoins tout court sont de petits fichiers qui sont sauvegardés sur votre ordinateur, votre appareil mobile ou tout autre appareil par un site Web et qui contiennent des renseignements sur votre historique de navigation sur ce site Web parmi ses nombreuses utilisations.
  • Le Site fait référence au Site de BioNutrition, accessible à partir de : https://www.bionutrition.com
  • Vous (appelé ci-après « Vous », « Votre », et « Vos ») s’entend de la personne qui accède au Site ou qui l’utilise, d’une entreprise ou d’une entité juridique pour le compte de laquelle cette personne accède au Site ou l’utilise, le cas échéant.
L'utilisation des Témoins informatiques
Type de Témoins informatiques que Nous utilisons

Les Témoins informatiques peuvent être « persistants » ou « de session ». Ces Témoins persistants demeurent sur votre ordinateur personnel ou votre appareil mobile lorsque Vous quittez la connexion, tandis que les Témoins de session sont supprimés dès que Vous fermez votre navigateur Web.

Nous utilisons à la fois des Témoins de session et des Témoins persistants aux fins indiquées ci-dessous :

  • Témoins informatiques nécessaires / essentiels
  • Type : Témoins de session
  • Administré par : Nous

Objectif : Ces Témoins sont essentiels pour Vous fournir les services disponibles sur le Site et pour Vous permettre d’utiliser certaines de ses fonctions. Ils aident à authentifier les utilisateurs et à prévenir l’utilisation frauduleuse des comptes d’utilisateurs. Sans ces Témoins, les services que Vous avez demandés ne peuvent pas être fournis, et Nous n’utilisons ces Témoins que pour Vous fournir ces services.

  • Témoins de fonctionnalité
  • Type : Témoins persistants
  • Administré par : Nous

Objectif : Ces Témoins Nous permettent de Nous souvenir des choix que Vous faites lorsque Vous utilisez le Site, comme Vous souvenir de vos renseignements d’ouverture de session ou de votre langue de préférence. L’objectif de ces Témoins est de Vous offrir une expérience plus personnelle et d’éviter que Vous ayez à entrer de nouveau vos préférences chaque fois que Vous utilisez le Site.

  • Témoins de suivi et de performance
  • Type : Témoins persistants
  • Administré par : tierces parties

Objectif : Ces Témoins servent à suivre l’information sur le trafic vers le Site et la façon dont les utilisateurs l’utilisent. Les renseignements recueillis au moyen de ces Témoins peuvent Vous identifier directement ou indirectement en tant que visiteur individuel. En effet, les renseignements recueillis sont habituellement liés à un identificateur pseudonyme associé à l’appareil que Vous utilisez pour accéder au Site. Nous pouvons également utiliser ces Témoins pour tester de nouvelles publicités, pages, fonctions ou nouvelles fonctionnalités du Site afin de voir comment nos utilisateurs y réagissent.

  • Témoins de ciblage et de publicité
  • Type : Témoins persistants
  • Administré par : tierces parties

Objectif : Ces Témoins suivent vos habitudes de navigation pour Nous permettre de montrer de la publicité qui est plus susceptible de Vous intéresser. Ces Témoins utilisent des renseignements sur votre historique de navigation pour Vous regrouper avec d’autres utilisateurs qui ont des intérêts semblables. En fonction de ces renseignements, et avec Notre permission, les annonceurs tiers peuvent placer des Témoins pour leur permettre de montrer des publicités qui, selon Nous, seront pertinentes pour vos intérêts pendant que Vous êtes sur des sites Web de tiers.

  • Témoins pour les réseaux sociaux
  • Type : persistants
  • Administré par : tierces parties

Objectif : En plus de Nos propres Cookies, Nous pouvons également utiliser divers Cookies de tiers pour rapporter des statistiques d'utilisation du Site Internet, fournir des publicités sur et par le biais du Site, etc. Ces Témoins peuvent être utilisés lorsque Vous partagez des informations à l'aide d'un site web de réseau social comme Facebook, Instagram, Twitter ou Google+.

Vos choix concernant les Témoins informatiques

Si Vous préférez éviter l’utilisation de Témoins sur le Site, Vous devez d’abord désactiver l’utilisation de Témoins dans votre navigateur, puis supprimer les Témoins enregistrés dans votre navigateur associés à ce Site. Vous pouvez utiliser cette option pour empêcher l’utilisation de Témoins en tout temps.

Si Vous n’acceptez pas nos Témoins, Vous pourriez avoir des inconvénients à utiliser le Site et certaines fonctions pourraient ne pas fonctionner correctement.

Si Vous souhaitez supprimer des Témoins ou demander à votre navigateur Web de supprimer ou de refuser des Témoins, veuillez consulter les pages d’aide de votre navigateur Web.

  • Pour le navigateur web Chrome, veuillez consulter cette page de Google : https://support.google.com/accounts/answer/32050
  • Pour le navigateur Internet Explorer, veuillez consulter cette page de Microsoft : https://support.microsoft.com/fr-fr/topic/comment-supprimer-des-fichiers-cookies-dans-internet-explorer-bca9446f-d873-78de-77ba-d42645fa52fc
  • Pour le navigateur web Firefox, veuillez consulter cette page de Mozilla : https://support.mozilla.org/fr/kb/effacer-cookies-donnees-site-firefox?redirectslug=delete-cookies-remove-info-websites-stored&redirectlocale=en-US
  • Pour le navigateur web Safari, veuillez consulter cette page d'Apple : https://help.apple.com/safari/mac/8.0/fr.lproj/sfri11471.html

Pour tout autre navigateur web, veuillez consulter les pages web officielles de votre navigateur.

Nous contacter

Si Vous avez des questions, Vous pouvez Nous contacter :

  • Par courriel : info@bionutrition.com

Dernière mise à jour : mars 2024